Eine große Schaufensterauslage macht Lust auf mehr

Bäckerei Schneider

Bäckerei Schneider Wilhelm Busch: So spricht das Weizenkorn Und schließlich schob der Bäckermeister, nachdem wir erst als zäher Kleister in seinem Troge baß gehudelt, vermengt, geknebelt und vernudelt, uns in des Ofens höchste Glut. Jetzt sind wir Brot. Ist das …Weiterlesen

Am Stadtplatz ist das Modehaus Obermaier nicht zu übersehen

Modehaus Obermaier

Das Modehaus Obermaier ist ein klassischer inhabergeführter, mittelständischer Familienbetrieb, von denen es in Europa bald immer weniger geben wird. Die Kunden kennen alle das Modehaus Obermaier am Stadtplatz, die sechs anderen Textilläden dieses Betriebs sind auch in Bestlage, jedoch nicht …Weiterlesen

Seit 1921 ist das Haus am Stadtplatz Firmensitz

Kaufhaus Unterforsthuber

Im ganzen Chiemgau kennt man den Traunsteiner Stadtplatz. Wie selbstverständlich dazu gehört das Kaufhaus Unterforsthuber mit seinen 2000 qm, auf denen alle Artikel des täglichen Bedarfs zu günstigen Preisen verkauft werden. Neben der einzigartigen Strumpfabteilung findet sich eine große Auswahl …Weiterlesen

Auch von außen ist der Kreiller in der Bahnhofstraße nicht zu übersehen

J. N. Kreiller

Bei Porzellan, Gläser, Geschirr und Besteck denken viele Chiemgauer seit Jahren an „den“ Kreiller in der Bahnhofstrasse. Alles rund um die Küche gibt es hier: Musterküchen, Arbeitsplatten, Kochfelder, Küchenmaschinen, Dampfgarer in bester Qualität von bewährten Marken. Über Mikrowellen, Einbauherde, Backöfen, …Weiterlesen

Seit 1927 in Traunstein, seit 1969 in der Maxstraße

Optik Trepl

Optik Trepl Bei Optik Trepl in der Maxstraße findet der Kunde eine einzigartige Kombination von hoher Fachkompetenz und modernster Technik. Seit 1927 arbeiten Generationen der Familie Trepl für besseres Sehen in Traunstein. Augenoptikermeister Andreas Trepl leitet das Unternehmen und arbeitet …Weiterlesen

EP Seidl in der Maximilianstraße

EP Seidl

Electronic Partner Seidl „Geiz ist geil“ hat bewirkt, dass viele Traunsteiner Fernsehgeschäfte nach und nach schließen mussten. Fernsehmeister Andreas Seidl hatte dennoch den Mut, sich gegen die Entwicklung der Billiganbieter zu stemmen und sich selbständig zu machen. Vor drei Jahren …Weiterlesen