Oberbürgermeister Manfred Kösterke war sichtlich stolz, weitere 7 Traunsteiner Unternehmen mit dem Goldenen Lindl auszuzeichnen. Zuvor hat die Prüfungskommission unter Leitung von Stadtmarketing-Koordinator Jürgen Pieperhoff (weitere Mitglieder: Waltraud Wiesholer-Niederlöhner, 3. Bürgermeisterin der Stadt Traunstein, Christa Fuchs, Staträtin und Thomas Miller, …Weiterlesen
Vor 90 Jahren ist Ludwig Thoma verstorben. Von 1890 bis 1893 war Thoma Rechtsreferendar in Traunstein. Er schaute den Bauern und den Leuten aufs Maul. Mit den Menschen aus Dürrnstein, Dornstein, oder Dürnbuch, die er in seinen Geschichten oder Kleinstadterlebnissen …Weiterlesen
Rupertistraße 40-42 Diese Adresse ist in Traunstein leicht zu finden: gleich bei der Bayernwelle Südost und Deichmann Schuhen. Hinter der Firmenbezeichnung stehen die Namen der drei GmbH-Gesellschafter Brandl, Mühlfeldner und Schlaffner. Insgesamt kümmern sich vier Fachleute um ihre Kunden. Die …Weiterlesen
Nach umfangreicher Erweiterung in den Geschäftsräumen in der Bahnhofsstraße ist es soweit: Herrenmode Haider Ernst ist größer, schöner und moderner als je zuvor. Ab 22. September kann man die neuen Räumlichkeiten bewundern und die aktuelle Herbstmode kennenlernen.
das Stadtmarketing Traunstein ist Mitglied im AKCS dem Zusammenschluss der bayerischen Citymanagement und Stadtmarketingorganisationen. Ich selber bin dort im Vorstand als Schriftführer tätig. Anbei sende ich Ihnen die Einladungsunterlagen zur 1. großen Tagung dieses für Bayern tätigen Verbands, der auch …Weiterlesen
seit dem 23.07.2011 sind die Tore des neuen Babalu Funparks im Gewerbegebiet Traunstein Wolkersdorf (neben Grünäugl) geöffnet! Nicht nur bei schlechtem Wetter bietet der Funpark für Kinder und Eltern eine Menge Spass, Bewegung und Freizeitbewegung. Natürlich ist auch für Essen …Weiterlesen
Der Meinungsaustausch der "textilen Sortimente in Traunstein", der für 19.Juli geplant war, muss leider aufgrund der geringen Teilnehmerzahl entfallen.
Über 3000 Kinder konnten Oberbürgermeister Manfred Kösterke, Stadtmarketing-Geschäftsführer Jürgen Pieperhoff und Projektleiter Englbert Rottenmoser zum 3. Tag des Kindes in Traunstein begrüßen! Bei bestem Wetter konnten die Kinder 2 Hüpfburgen testen, Krankenwagen (BRK) und THW Fahrzeuge besichtigen und bei der …Weiterlesen
seit heute hat Traunstein den Papst Benedikt XVI. Platz. In einer eigenen Feierstunde wurde dazu am 08.Juni 2011 der Platz vor dem Traunsteiner Landratsamt umgewidmet. Dazu musste zuvor in einer Stadtratssitzung dieser seine Zustimmung geben. Begleitet von zahlreichen Bürgern namen Oberbürgermeister …Weiterlesen
Ein wichtiger Termin für Traunsteiner Bürgerinnen und Bürger ab 60 Jahre ist das Wochenende vom Freitag, 1. Juli bis Sonntag, 3. Juli: die Neuwahl des Seniorenbeirats. Den Seniorenbeirat gibt es in Traunstein jetzt seit drei Jahren. Er ist Ansprechpartner …Weiterlesen
