Traunsteins besondere Unternehmen

Darunter verstehen wir Unternehmen, die besonders für Traunstein sind, die nicht in jeder Stadt bzw. Gemeinde zu finden sind und die Traunstein ein eigenes Gesicht geben. Natürlich haben Filialunternehmen ihren Sinn und leisten einen guten Beitrag zur Versorgung der Bevölkerung. Der Kunde will wählen und je nach Situation entscheiden, wo er einkauft! Ohne Filialisten geht es also nicht! Doch Städte und Einkaufszentren sind austauschbar, wenn überall die gleichen Warenangebote und Filialunternehmen angesiedelt sind. Städte mit einem hohen Filialisierungsgrad verlieren ihr eigenes Gesicht. Meist beteiligen sich die großen Filialunternehmen auch nicht an den Kosten und Aktionen der örtlichen Werbegemeinschaft und sind wenig an den Geschicken der Stadt interessiert.

Und so sind wir in Traunstein stolz darauf, über 400 Fachhandelsgeschäfte zu haben, aber auch Dienstleister, Handwerker und andere Betriebe, die unserer Stadt ein eigenes Gesicht verleihen und uns abheben im Vergleich zu anderen Städten und Gemeinden. Dabei sind wir durchaus stolz darauf, dass manche Traunsteiner Unternehmen seit vielen Generationen in den Händen von Unternehmerfamilien liegen, denen es gelungen ist, auch die nachfolgende Generation in die Leitung einzubinden und so den Fortbestand dieser Unternehmen zu sichern.

An dieser Stelle werden wir in Kürze in 14-tägigem Abstand Unternehmen vorstellen, die Traunstein besonders machen und die Ihre Aufmerksamkeit verdienen! Diese UNternehmen leisten einen wertvollen Beitrag für die Wertigkeit und das Ambiente unserer Stadt und verschaffen uns die Einzigartigkeit, das Traunstein so ist wie es ist: liebenswert, sympathisch mit bayerisch herzlicher Lebensqualität. Wir laden Sie ein,  ab Juli 2010 in dieser Rubrik zu stöbern und nehmen gerne auch Vorschläge für Ihren besonderen Betrieb in Traunstein entgegen.

Traunstein ist das Herz des Chiemgaus! Liebens- und lebenswert und bayerisch sympathisch